The Crystal House Map, Montréal